Aktualności gier Aktualności Valve wydaje nową łatkę do Half-Life 2, świętując swoje 20-lecie w tym miesiącu
Valve wydaje nową łatkę do Half-Life 2, świętując swoje 20-lecie w tym miesiącu
Hennadiy Chemеris
29 listopada 2024, 04:21
Recently, a new patch for Half-Life 2 was released, bringing various fixes and improvements to the game. It's remarkable that Valve continues to support their project even 20 years after its initial release.
Najważniejsze zmiany w patchu:
- Włączono wsparcie dla odtwarzania muzyki podczas przejść między poziomami w podstawowej kampanii Half-Life 2 (nie jest potrzebny żaden convar);
- Dodano wsparcie dla wyświetlania aktywnej nazwy kampanii Warsztatu na liście znajomych Steam;
- Dodano suwak w menu ustawień, aby umożliwić skalowanie czułości drążków dla gamepadów;
- Naprawiono problem z nakładającymi się ścieżkami komentarzy, jeśli ścieżka komentarza była odtwarzana między ładowaniami poziomów;
- Naprawiono problem, w którym przyciski gamepada mogły być na stałe wciśnięte po zapisaniu gry;
- Zaktualizowano czcionki UI dla lepszego wsparcia w językach cyrylickich;
- Naprawiono renderowanie czcionki tajskiej na Linuksie;
- Dodano początkowe wsparcie dla ukraińskiego i wietnamskiego;
- Różne poprawki awarii podczas przełączania między epizodami;
- Naprawiono odtwarzanie dźwięków dla tła menu Cytadeli;
- Usunięto kolizję z podwodną rurą, którą cieszą się speedrunnerzy;
- Zaktualizowano pliki lokalizacyjne.
Warto zauważyć, że to druga aktualizacja gry w tym miesiącu. Wcześniej Valve wydało aktualizację z okazji rocznicy i zorganizowało darmowy giveaway Half-Life 2 na Steam.
Post został przetłumaczony Pokaż oryginał (EN)
-
Pozew przeciwko Steam został przeklasyfikowany jako pozew zbiorowy -
Mindlock — Mieszkanie, gra o facecie uwięzionym w swoim mieszkaniu, zadebiutuje na Steamie z 100% oceną -
Valve naprawił stary błąd w Half-Life 2, ale potem przywrócił go dla speedrunnerów -
Głos aktora G-Mana z Half-Life'a wydaje intrygujący teaser -
Autor nieudanego moda do Half-Life 2 zidentyfikował swoich krytyków i zniszczył ich grę