Resident Evil 7: Biohazard Gold Edition
Расширенное издание хоррора Resident Evil 7: Biohazard, которое включает в себя не только оригинальную игру, но и весь дополнительный контент. Вместе... Więcej informacji
Polski dźwiękowy mod
Wersja gry: 9473356 (DX12, RT) [Steam] | 7579153 (DX11, NON-RT) [Steam].
Ten mod całkowicie przetłumaczył wszystkie dialogi w grze na język polski. Została zdubbingowana główna gra oraz wszystkie DLC.
Aktualizacje:
Wersja 1.31 z dnia 06.01.2025.
- Aktualizacja instalatora.
Wersja 1.3 z dnia 02.11.2022.
- Naprawiono błędy i wycinki w wersji dla DX12.
Wersja 1.2 z dnia 02.07.2022.
- Mod został dostosowany do nowej wersji gry.
Wersja 1.1 z dnia 09.01.2019.
- Zdubbingowano wszystkie wydane dodatki;
- Zmieniono aktorkę, która użyczyła głosu Zoi Baker.
Wersja 1.0 z dnia 30.07.2018.
- Pierwsza wersja. Zdubbingowano główną grę.
Kurator projektu: Max "CHIPaev" Owczarenko
Praca nad dźwiękiem: Leonid Makarow
Część techniczna: spider91
Tłumaczenie, redakcja i montaż: Leonid Makarow
Testowanie: Leonid Makarow, spider91
Role dubbingowe:
Ethan Winters — Ilia Haiko
Mia Winters — Ekaterina Dmitrowa
Jack Baker — Piotr Slepcoff
Margaret Baker — Angelina Gundorina
Lucas Baker — Aleksander Starkow
Zoe Baker — Natalia Generałowa
Evelina — Tatiana Brjancewa
Joe Baker — Tamirlan Islamow
Chris Redfield — Leonid Makarow
Veronica — Anna Molewa
Clancy Jervis — Ilia Haiko
Hoffman — Danil Iwanow
A także: Włodzimierz Wierietionow, Max Owczarenko, Aleksiej Nikitin, Piotr Glanc-Iwaszczenko, Anton Nikiforow, Włodzimierz Kowalenko, Andriej Astrow i Weronika Borisowa.
Jak uruchomić:
- Instalacja jest całkowicie automatyczna.
Jak usunąć:
- Wejdź do katalogu Install_Rus_Snd i uruchom plik unins***.exe.
Версия игры: 9473356 (DX12, RT) [Steam] | 7579153 (DX11, NON-RT) [Steam].
Этот мод полностью переводит всю речь в игре на русский язык. Озвучена основная игра и все DLC.
Обновления:
Версия 1.31 от 06.01.2025.
- Обновление инсталлятора.
Версия 1.3 от 02.11.2022.
- Исправлены пропуски и вылеты на версии для DX12.
Версия 1.2 от 02.07.2022.
- Русификатор адаптирован под новую версию игры.
Версия 1.1 от 09.01.2019.
- Озвучены все вышедшие дополнения;
- Заменена актриса, озвучившая Зои Бейкер.
Версия 1.0 от 30.07.2018.
- Первая версия. Озвучена основная игра.
Куратор проекта: Макс "CHIPaev" Овчаренко
Работа со звуком: Леонид Макаров
Техническая часть: spider91
Перевод, редактура и укладка: Леонид Макаров
Тестирование: Леонид Макаров, spider91
Роли озвучивали:
Итан Уинтерс — Илья Хайко
Мия Уинтерс — Екатерина Дмитрова
Джек Бейкер — Пётр Слепцов
Маргарет Бейкер — Ангелина Гундорина
Лукас Бейкер — Александр Старков
Зои Бейкер — Наталья Генералова
Эвелина — Татьяна Брянцева
Джо Бейкер — Тамирлан Исламов
Крис Редфилд — Леонид Макаров
Вероника — Анна Молева
Клэнси Джервис — Илья Хайко
Хоффман — Данил Иванов
А также: Владимир Веретёнов, Макс Овчаренко, Алексей Никитин, Пётр Гланц-Иващенко, Антон Никифоров, Владимир Коваленко, Андрей Астров и Вероника Борисова.
Как запустить:
- Установка полностью автоматическая.
Как удалить:
- Зайти в директорию Install_Rus_Snd и запустить файл unins***.exe.
Przydatne linki:
