Stabilna wersja Opera 120 jest teraz wdrażana dla użytkowników Windows, macOS i Linux. Ta aktualizacja zawiera kilka przydatnych ulepszeń zaprojektowanych w celu uproszczenia codziennego przeglądania.
Najważniejszym dodatkiem jest wbudowany translator, który pozwala użytkownikom czytać strony w innych językach bez potrzeby szukania rozszerzeń. Obsługuje ponad 40 języków, w tym rosyjski, angielski, chiński, hiszpański i inne. Dzięki silnikowi AI Lingvanex, Opera podkreśla, że tłumaczenia są przetwarzane na jej europejskich serwerach — brak udostępniania danych osobom trzecim — co podkreśla prywatność jako kluczową zaletę. Narzędzie działa od razu po zainstalowaniu, automatycznie uruchamiając się na stronach z nieobsługiwanymi językami.
Wersja 120 zwiększa również funkcję Tab Islands, która automatycznie grupuje powiązane karty. Teraz możesz otworzyć dwie karty w trybie Podzielony ekran w ramach jednej grupy wysp. Te połączone karty pozostają powiązane, gdy są przenoszone między wyspami lub całkowicie odłączane. Ikony paska narzędzi w trybie Podzielony ekran również zostały zmienione, utrzymując kluczowe narzędzia (pobieranie, rozszerzenia, konta) w zasięgu ręki.
Oprócz funkcji, aktualizacja łata krytyczną lukę zero-day (CVE-2025-6554) w silniku javascript V8. Inne zmiany obejmują ulepszenia menedżera haseł oraz zaktualizowany mini odtwarzacz wideo do oglądania w tle. Opera 120 trafia teraz na wszystkie platformy (Windows, macOS, Linux), a zainstalowane wersje aktualizują się automatycznie. Wersja opiera się na Chromium 135.0.7049.115.