Apple ogłosiło , że rozszerza funkcję Tłumaczenia na żywo (automatyczne tłumaczenie w czasie rzeczywistym), która zadebiutowała z AirPods Pro 3, na starsze modele — konkretnie, AirPods 4 z aktywną redukcją hałasu oraz AirPods Pro 2.
Aby skorzystać z tej funkcji, potrzebujesz AirPods działających na najnowszym oprogramowaniu oraz iPhone'a z iOS 26 lub nowszym (obsługiwane na iPhone 15 Pro i nowszych). Aktualizacja oprogramowania ma być udostępniona równocześnie z oficjalnym wydaniem iOS 26, które planowane jest na 15 września.
Tłumaczenie na żywo pozwala na naturalne mówienie podczas noszenia AirPods, a Twój iPhone wyświetla transkrypcję i tłumaczenie w czasie rzeczywistym dla partnerów rozmowy, którzy nie używają AirPods. Jeśli obie osoby w rozmowie korzystają z kompatybilnych AirPods, funkcja działa jeszcze lepiej — aktywna redukcja hałasu automatycznie obniża głos drugiej osoby, co pomaga skupić się na tłumaczeniu bez przerywania naturalnego toku rozmowy.
Na początku obsługiwane języki do tłumaczenia obejmują angielski (zarówno amerykański, jak i brytyjski), francuski, niemiecki, brazylijski portugalski oraz hiszpański. W późniejszym czasie dodane zostaną włoski, japoński, koreański oraz uproszczony chiński.
AirPods Pro 3 są już dostępne w przedsprzedaży, a oficjalna premiera zaplanowana jest na 19 września. Cena detaliczna wynosi 249 $.
Możesz sprawdzić pełną listę ogłoszeń z wrześniowego wydarzenia Apple tutaj. Zebraliśmy również najlepsze memy i reakcje online na nowe modele iPhone'a.