Polski lokalizator tekstu

  • Amanda the Adventurer 2 — Polski lokalizator tekstu
  • Amanda the Adventurer 2 — Polski lokalizator tekstu
  • Amanda the Adventurer 2 — Polski lokalizator tekstu
Autor:
coalwi
Rozmiar:
1.18 MB
Data:
25 grudnia 2024, 05:54
Pobrań:
524
0.0 / 10
Jeszcze nikt nie ocenił pliku

Zrobiliście swój mod?

Prześlij go na VGTimes: plik zostanie opublikowany pod twoim nickiem, z licznikiem pobrań.
Prześlij plik Jak to działa

Data ostatniej aktualizacji: 18.11.2024.

Aby to działało, potrzebny będzie XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-5.4.3.zip, który jest już zawarty w tym archiwum (plik SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe).

Jak uruchomić:

  1. Pobierz archiwum;
  2. Wypakuj plik SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe do głównego folderu z grą i uruchom;
  3. Po zamknięciu okna powinien pojawić się plik Amanda The Adventurer 2 (Patch and Run).lnk, uruchom go. Po załadowaniu głównego menu — wyjdź z gry. Jeśli ten plik się nie pojawił, otwórz folder ReiPatcher i uruchom aplikację ReiPatcher, nastąpi kolejna szczegółowa aktualizacja, która naprawi problem;
  4. W głównym folderze gry pojawił się folder AutoTranslator. Otwórz folder, a następnie edytuj plik Config.ini za pomocą notatnika.
    Language=pl
    FromLanguage=en
    MaxCharactersPerTranslation=2500 (maksymalnie 2500, odpowiada za długość przechwytywania tekstu)
    IgnoreWhitespaceInDialogue=False
    IgnoreWhitespaceInNGUI=False (jeśli tego wiersza brakuje — dodaj go ręcznie)
    OverrideFont=Corbel Bold Italic (zmienia czcionkę w grze)
  5. Po zmianie wartości uruchom Amanda The Adventurer 2.exe i wyjdź z gry;
  6. Plik _AutoGeneratedTranslations.txt z pobranego archiwum umieść w folderze: ...\Amanda the Adventurer 2\AutoTranslator\Translation\pl\Text (ścieżka w folderze, gdzie zainstalowana jest gra);
  7. Uruchom przez Amanda The Adventurer 2.exe lub z skrótu na pulpicie.
Nazwa i opis pliku zostały przetłumaczone Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Русификатор текста

Дата последнего обновления: 18.11.2024.

Для работы понадобится XUnity.AutoTranslator-ReiPatcher-5.4.3.zip, который уже содержится в данном архиве (файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe).

Как запустить:

  1. Скачать архив;
  2. Распаковать из архива файл SetupReiPatcherAndAutoTranslator.exe в корневую папку с игрой и запустить;
  3. После закрытия окна, должен появиться файл Amanda The Adventurer 2 (Patch and Run).lnk, запустить его. После загрузки главного меню — выйти из игры. Если этот файл не появился, открыть папку ReiPatcher и запустить приложение ReiPatcher, произойдет еще одна детальная прошивка, которая исправит проблему;
  4. В корневой папке игры появилась папка AutoTranslator. Открыть папку, а затем отредактировать файл Config.ini через блокнот.
    Language=ru
    FromLanguage=en
    MaxCharactersPerTranslation=2500 (максимально 2500, отвечает за длину захвата текста)
    IgnoreWhitespaceInDialogue=False
    IgnoreWhitespaceInNGUI=False (если этой строчки нет — добавить ее вручную)
    OverrideFont=Corbel Bold Italic (меняет шрифт в игре)
  5. После изменения значений запустить Amanda The Adventurer 2.exe и выйти из игры;
  6. Файл _AutoGeneratedTranslations.txt из скачанного архива положить в папку: ...\Amanda the Adventurer 2\AutoTranslator\Translation\ru\Text (путь в папке, где установлена игра);
  7. Запустить через Amanda The Adventurer 2.exe или с ярлыка на рабочем столе.

Przydatne linki:

Komentarze 0