Rusyfikator tekstu

  • Corepunk — Rusyfikator tekstu
  • Corepunk — Rusyfikator tekstu
  • Corepunk — Rusyfikator tekstu
  • Corepunk — Rusyfikator tekstu
  • Corepunk — Rusyfikator tekstu
  • Corepunk — Rusyfikator tekstu
Autor:
Viliel
Dodał:
Rozmiar:
1.83 MB
Data:
18 sierpnia 2024, 06:09
Zaktualizowano:
1 września 2024, 06:00
Pobrań:
64
0.0 / 10
Jeszcze nikt nie ocenił pliku
  • 1 września 2024, 06:00
    v1.3
    rusifikator-teksta_1725159632_65828.zip
    Sprawdzanie wirusów od Virustotal: plik jest bezpieczny (zobacz raport)
    Pobierz (1.83 MB)

Wersja tłumaczenia: v1.3.

Plik tłumaczy tekst w grze na język rosyjski, w tym główne menu i napisy. Rusyfikator oparty jest na tłumaczeniu AI z ręcznymi poprawkami. Rusyfikator nie zmienia podstawowych plików, więc nie można za jego użycie zostać zbanowanym.

Wersja 1.3 z 24.08.24

  • rusyfikator dostosowany do ostatniej aktualizacji gry;
  • dodanego tłumaczenia nowych linii;
  • niewielkie poprawki tekstu;
  • zmienione nazwy talentów na bardziej odpowiednie;
  • zmienione nazwy surowców wydobywczych.

Przetłumaczone:

  • menu tworzenia postaci;
  • interfejs;
  • nazwy lokacji;
  • przyciski dialogowe;
  • opisy rzemiosła;
  • opisy talentów;
  • opisy umiejętności i ich nazwy;
  • opisy bohaterów i ich nazwy;
  • przedmioty;
  • przepisy;
  • zadania i ich opisy;
  • wrogowie;
  • runy.

Jak uruchomić:

  • rozpakować w tej ścieżce z zamianą D:/Corepunk/Game/Content/Localization.
Nazwa i opis pliku zostały przetłumaczone Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Русификатор текста

Версия перевода: v1.3.

Файл переводит на русский язык текст в игре, включая главное меню и субтитры. Русификатор основан на переводе от ИИ с ручными правками. Русификатор не меняет основные файлы, поэтому за его использования не могут забанить.

Версия 1.3 от 24.08.24

  • русификатор адаптирован под последнее обновление игры;
  • добавлен перевод новых строк;
  • небольшие правки текста;
  • заменены названия талантов на более уместные;
  • заменены названия добывающих ресурсов.

Переведено:

  • меню создания персонажа;
  • интерфейс;
  • названия локаций;
  • кнопки диалога;
  • описание ремесел;
  • описание талантов;
  • описание навыков и их названия;
  • описание героев и их названия;
  • предметы;
  • рецепты;
  • задания и их описание;
  • враги;
  • руны.

Как запустить:

  • распаковать по этому пути с заменой D:/Corepunk/Game/Content/Localization.

Przydatne linki:

Komentarze 0