Ghostrunner 2
Akcja gry rozgrywa się rok po wydarzeniach z Ghostrunner, a fabuła koncentruje się na konfrontacji bohatera z brutalną sektą cyber-ninja. Kontynuacja... Więcej informacji
Rusifikator dźwięku - dubbing oparty na sieciach neuronowych
Autor:
IntroVoice Studio
Dodał:
Rozmiar:
871.00 MB
Data:
5 października 2024, 04:30
Pobrań:
414
-
boosty.toPobierz
Wersja i data tłumaczenia: 1.0 z 08.06.2024.
Rosyjskie udźwiękowienie stworzone przez sieci neuronowe na podstawie głosów z oryginalnej gry.
Cechy:
- efekty podobne do tych, które są używane w oryginalnej ścieżce dźwiękowej. To nadaje udźwiękowieniu bardziej autentyczne i profesjonalne brzmienie;
- synchronizacja czasowa dialogów z ruchami warg postaci na ekranie. To zapewnia bardziej naturalną i płynna synchronizację dźwięku z obrazem;
- częściowa realizacja funkcji lip-sync (synchronizacji ruchu warg z wypowiadanym tekstem). Chociaż na tym etapie nie osiąga pełnej zgodności, zespół deweloperów nadal pracuje nad jej poprawą.
Nazwa i opis pliku zostały przetłumaczone Pokaż oryginał
(RU)Pokaż tłumaczenie
(PL)
Русификатор звука - нейросетевой дубляж
Версия и дата перевода: 1.0 от 08.06.2024.
Русская озвучка созданная нейросетями на основе голосов из оригинальной игры.
Особенности:
- эффектов, схожих с теми, что используются в оригинальной звуковой дорожке. Это придает озвучке более аутентичное и профессиональное звучание;
- синхронизация тайминга реплик диалогов с движениями губ персонажей на экране. Это обеспечивает более естественную и плавную синхронизацию звука и изображения;
- частичная реализация функции липсинга (синхронизации движения губ с произносимой речью). Хотя на данном этапе она не достигает полного соответствия, команда разработчиков продолжает работать над ее улучшением.
Przydatne linki: