Utwórz

Tłumaczenie na język polski [0.7.4]

  • My Winter Car — Tłumaczenie na język polski [0.7.4]
  • My Winter Car — Tłumaczenie na język polski [0.7.4]
  • My Winter Car — Tłumaczenie na język polski [0.7.4]
  • My Winter Car — Tłumaczenie na język polski [0.7.4]
  • My Winter Car — Tłumaczenie na język polski [0.7.4]
  • My Winter Car — Tłumaczenie na język polski [0.7.4]
  • My Winter Car — Tłumaczenie na język polski [0.7.4]
Autor:
Andrerz
Rozmiar:
706.03 kB
Data:
3 stycznia 2026, 23:32
Zaktualizowano:
13 stycznia 2026, 18:32
Pobrań:
923
10 / 10
Jeszcze nikt nie ocenił pliku
  • 13 stycznia 2026, 18:32
    BepInEx
    perevod-na-russkijj-jazyk-0-7-4_1768318321_597358.zip
    Sprawdzanie wirusów od Virustotal: plik jest bezpieczny (zobacz raport)
    Pobierz (706.03 kB)
  • 13 stycznia 2026, 18:33
    MSCLoader
    perevod-na-russkijj-jazyk-0-7-4_1768318401_906719.zip
    Sprawdzanie wirusów od Virustotal: plik jest bezpieczny (zobacz raport)
    Pobierz (703.71 kB)

Tłumaczenie wykonane na podstawie MWC Localization Core.

Obecnie tłumaczenie jest na poziomie 99%. Mogą występować nieścisłości, a niektóre frazy mogą być nieprzetłumaczone. Deweloper gry okresowo zmienia frazy lub nazwy przedmiotów, więc mogą pojawić się nieprzetłumaczone frazy i nazwy.

Instalacja:

  • Pobierz i zainstaluj BepInEx: rozpakuj do folderu gry.
  • Uruchom grę jeden raz, aby utworzyły się foldery.
  • Pobierz polski lokalizator.
  • Rozpakuj archiwum do folderu: My Winter Car\BepInEx\.
  • Uruchom grę.

Jeśli gra się wyłącza lub nie działa:

  • Idź do folderu BepInEx\config.
  • Otwórz plik BepInEx.cfg za pomocą edytora tekstu.
  • Przewiń do sekcji [Preloader.Entrypoint] (znajduje się na końcu pliku).
  • Drugi akapit sekcji, na końcu linia „Type = Application”.
  • Zamień „Application” na „MonoBehaviour” i zapisz plik.
Nazwa i opis pliku zostały przetłumaczone Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Перевод на русский язык [0.7.4]

Перевод сделан на базе MWC Localization Core.

На данный момент сделан перевод на 99%. Возможно неточности и некоторые фразы могут быть не переведены. Также разработчик игры периодически меняет фразы или названия предметов, потому возможно появление непереведённых фраз и названий.

Установка:

  • Скачайте и установите BepInEx: распакуйте в папку игры.
  • Запустите игру один раз, чтобы создались папки.
  • Скачайте русификатор.
  • Распакуйте архив в папку: My Winter Car\BepInEx\.
  • Запустите игру.

Если игра вылетает или не работает:

  • Идем по пути BepInEx\config.
  • Открываем файл BepInEx.cfg с помощью текстового редактора.
  • Листаем до раздела [Preloader.Entrypoint] (он находится в самом конце файла).
  • Второй абзац раздела, в конце строчка «Type = Application».
  • Заменяем «Application» на «MonoBehaviour» и сохраняем файл.

Przydatne linki:

Komentarze 3