MWCRusTexture — Rusyfikator tekstur [v1.7]

  • My Winter Car — MWCRusTexture — Rusyfikator tekstur [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Rusyfikator tekstur [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Rusyfikator tekstur [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Rusyfikator tekstur [v1.7]
  • My Winter Car — MWCRusTexture — Rusyfikator tekstur [v1.7]
Autor:
Felixise, Weroxrtx
Rozmiar:
39.80 MB
Data:
16 stycznia 2026, 00:09
Pobrań:
119
0.0 / 10
Jeszcze nikt nie ocenił pliku

Zrobiliście swój mod?

Prześlij go na VGTimes: plik zostanie opublikowany pod twoim nickiem, z licznikiem pobrań.
Prześlij plik Jak to działa

Ten mod dodaje rusyfikator tekstur dla My Winter Car, tłumacząc interfejs i napisy w grze na język polski. Obecnie przetłumaczono około 98% wszystkich tekstur w grze. Projekt jest wciąż aktualizowany do pełnego zakończenia tłumaczenia i usunięcia ewentualnych błędów.

  • Rusyfikator dotyczy wyłącznie tekstur, a nie plików tekstowych, dzięki czemu tłumaczenie wygląda naturalnie i nie odbiega od wizualnego stylu gry;
  • Kompatybilny z większością modów;
  • Obsługiwany przez Melonloader i MWCLoader;
  • Plik jest regularnie aktualizowany w miarę znajdowania nieprzetłumaczonych elementów i błędów.

Uwaga:

  • Przed instalacją należy koniecznie sprawdzić wersję gry;
  • Sprawdzono na MWCLoader 1.4, Melonloader 0.7.1 i licencji Steam (v.260114-03);
  • Kompatybilność z pirackimi wersjami nie jest gwarantowana;
  • W przypadku wykrycia nieprzetłumaczonych tekstur lub błędów zaleca się zgłaszanie ich ze zrzutami ekranu.

Ważne przy aktualizacji:

  • Podczas instalacji nowej wersji tłumaczenia należy usunąć folder mywintercar_Data i sprawdzić pliki gry pod kątem integralności, aby uniknąć konfliktów ze starą wersją.

Instalacja (Melonloader 0.7.1 / MWCLoader 1.4):

  • Aby zapewnić prawidłowe działanie, zaleca się użycie czystej wersji gry i ściśle przestrzeganie instrukcji.
  • Przejdź do głównego folderu gry;
  • Zmień nazwy plików (nazwy mogą się różnić, możliwe są dwa warianty):
  • mywintercar_Data → mysummercar_Data;
  • mywintercar → mysummercar lub mywintercar.exe → mysummercar.exe;
  • Kopiuj pliki z archiwum do folderu z grą z potwierdzeniem zastąpienia;
  • Uruchom Resource Importer i wybierz potrzebne opcje;
  • Zaleca się utworzenie kopii zapasowej;
  • Jeśli pojawią się błędy — zamknij je do zakończenia instalacji, nie wpływają one na wynik;
  • Po zakończeniu przywróć oryginalne nazwy plików:
  • mysummercar_Data → mywintercar_Data;
  • mysummercar → mywintercar lub mysummercar.exe → mywintercar.exe.
  • Po tym rusyfikowane tekstury będą zainstalowane i gotowe do użycia.
Nazwa i opis pliku zostały przetłumaczone Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
MWCRusTexture — Русификатор текстур [v1.7]

Данный мод добавляет русификатор текстур для My Winter Car, переводя интерфейс и игровые надписи на русский язык. На текущий момент переведено около 98% всех текстур в игре. Проект продолжает обновляться до полного завершения перевода и устранения возможных ошибок.

  • Русификатор затрагивает именно текстуры, а не текстовые файлы, благодаря чему перевод выглядит органично и не выбивается из визуального стиля игры;
  • Совместим с большинством модов;
  • Поддерживается Melonloader и MWCLoader;
  • Файл регулярно обновляется по мере нахождения непереведённых элементов и ошибок.

Внимание:

  • Перед установкой обязательно проверить версию игры;
  • Проверено на MWCLoader 1.4, Melonloader 0.7.1 и лицензии Steam (v.260114-03);
  • Совместимость с пиратными версиями не гарантируется;
  • При обнаружении непереведённых текстур или ошибок рекомендуется сообщать о них со скриншотами.

Важно при обновлении:

  • При установке новой версии перевода обязательно удалить папку mywintercar_Data и проверить файлы игры на целостность, чтобы избежать конфликтов со старой версией.

Установка (Melonloader 0.7.1 / MWCLoader 1.4):

  • Для корректной работы рекомендуется использовать чистую версию игры и строго следовать инструкции.
  • Перейти в корневую папку игры;
  • Переименовать файлы (названия могут отличаться, возможны два варианта):
  • mywintercar_Data → mysummercar_Data;
  • mywintercar → mysummercar или mywintercar.exe → mysummercar.exe;
  • Скопировать файлы из архива в папку с игрой с подтверждением замены;
  • Запустить Resource Importer и выбрать необходимые пункты;
  • Рекомендуется создать резервную копию;
  • Если появляются ошибки — закрывать их до завершения установки, на результат они не влияют;
  • После завершения вернуть исходные названия файлов:
  • mysummercar_Data → mywintercar_Data;
  • mysummercar → mywintercar или mysummercar.exe → mywintercar.exe.
  • После этого русифицированные текстуры будут установлены и готовы к использованию.

Powiązane pliki:

Przydatne linki:

Komentarze 3