Utwórz

Polski lokalizator tekstu

  • RuneScape: Dragonwilds — Polski lokalizator tekstu
Autor:
Gavirim, LiaNdrY
Rozmiar:
1.35 MB
Data:
16 września 2026, 19:06
Pobrań:
54
0.0 / 10
Jeszcze nikt nie ocenił pliku

Tłumaczenie gry na język polski (tekst).

Uwaga:​

  • W grze przetłumaczono nie cały tekst, ale cały dostępny do tłumaczenia.

Co zostało zrobione?​

  • Przetłumaczono prawie cały tekst. (pozostała niewielka część nieprzetłumaczonych fraz, dopóki deweloperzy nie udostępnią całego tekstu do tłumaczenia)
  • Czcionki starano się szczególnie nie zmieniać, aby nie różniły się od oryginału

Instrukcja instalacji:

  1. Najlepiej usunąć wszystkie stare pliki lokalizatorów przed instalacją, aby teksty się nie nakładały.
  2. Wypakowujemy pliki z archiwum (jeśli aktualizujesz, to z zamianą plików) do folderu .\steamapps\common\RSDragonwilds\RSDragonwilds\Content\Paks\ (dla wersji Steam, kliknij prawym przyciskiem myszy na grze w bibliotece -> Właściwości -> Zainstalowane pliki -> Przeglądaj i trafisz do folderu .\steamapps\common\RSDragonwilds).
  3. Uruchamiamy grę i w ustawieniach wybieramy język polski.
  4. Rozkoszujemy się.
Nazwa i opis pliku zostały przetłumaczone Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Русификатор текста

Перевод игры на русский язык (текст).

Внимание:​

  • В игре переведён не весь текст, но весь доступный для перевода.

Что было сделано?​

  • Был осуществлён перевод почти всего текста. (осталась малая часть непереводимых фраз, пока разработчики не вынесут весь текст для перевода)
  • Шрифты старались особо не трогать, чтобы не отличались от оригинала

Инструкция по установке:

  1. Желательно удалить все старые файлы русификаторов перед установкой, чтобы текст не накладывался друг на друга.
  2. Распаковываем файлы из архива (если обновляете, то с заменой файлов) в папку .\steamapps\common\RSDragonwilds\RSDragonwilds\Content\Paks\ (для Steam версии, ПКМ по игре в библиотеке -> Свойства -> Установленные файлы -> Обзор и попадёте в папку .\steamapps\common\RSDragonwilds).
  3. Запускаем игру и в настройках выбираем Русский язык.
  4. Наслаждаемся.

Przydatne linki:

Komentarze 0