Хоррор от третьего лица с элементами выживания и приключения Silent Hill 2 — это ремейк культовой классики 2001 года. Новая игра во многом следует... Więcej informacji
Wersja gry: dowolna [Steam].
Polski dubbing gry od studia Mechanics VoiceOver.
Aktualizacje:
Wersja 1.1 z dnia 16.01.2025.
Wersja 1.0 z dnia 04.01.2025
Jak uruchomić:
Kuratorzy projektu: spider91, Ekaterina Dmitrowa, Leonid Makarow.
Reżyserzy dubbingu: Leonid Makarow, Ekaterina Dmitrowa, Andriej Miszutin, Jewgienij Popow, Siergiej Hogart.
Tłumaczenie, redakcja i montaż: Leonid Makarow.
Praca z dźwiękiem: Leonid Makarow.
Część techniczna: spider91.
Testowanie: Leonid Makarow, Andriej Miszutin.
Organizacja nagrań studyjnych:
Wiktor Woron, studio RavenCat — rola Konstantina Karasika.
Jewgienij Popow, studio Swimming cat – rola Lory.
Roli dubbingowali:
James Sunderland — Andriej Miszutin.
Mery Shepherd-Sunderland — Ekaterina Dmitrowa.
Maria — Ekaterina Dmitrowa.
Angela Orosco — Jelena Lunina.
Lora — Jelena Baibikowa.
Eddie Dombrowski — Konstantin Karasik.
Thomas Orosco (ojciec Angeli) — Andriej Masłow.
Radiowiec — Dmitrij Rybin.
Doktor — Piotr Slepco.
Przydatne linki: