Gry The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered Pliki Lokalizacja Polski przekład

Polski przekład

    • The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered / Lokalizacja
    Autor:
    Анна Сегнет, Clientiks, 1C
    Dodał:
    xam_xam
    Rozmiar:
    535.00 MB
    Data:
    12 maj 2025, 15:36
    Zaktualizowano:
    5 sierpnia 2025, 14:36
    Pobrań:
    463
    Pobierz

    Całkowicie tłumaczy cały tekst w grze na język polski.

    Hasło do archiwum: aOJv85m4FDl7.

    Co się zmieniło:

    • Ogólna liczba poprawek w tekście wyniosła około 27% całkowitej objętości (bez uwzględnienia tłumaczenia nowej zawartości). Cały tekst w grze został przeczytany i skorygowany w razie potrzeby. Ale ogólnie to wciąż ta sama gra z 2006 roku;
    • Wszystkie tekstury z napisami i wskaźnikami zostały przerysowane. Język polski został zintegrowany w grze jako oddzielny i nie zastępuje oryginalnego zestawu językowego;
    • Poprawiono wiele błędów.
    • Masowe poprawki w książkach w celu poprawy odbioru tekstu.
    • Korekta tłumaczenia wstępnych i końcowych napisów w grze.
    • Dodano piąty blok, zastępujący tłumaczenie maszynowe ręcznym.
    • Zmieniono „ręczny” krój pisma na bardziej czytelny.
    • Nowa metoda pakowania tekstu w grze z zachowaniem oryginalnego tagowania.

    Znane problemy:

    • Mogą występować teksty w języku angielskim.
    • Część tłumaczenia została wykonana przy użyciu sieci neuronowej.

    Jak zainstalować:

    • Wypakuj archiwum do folderu z grą. Sprawdź, czy folder ~mods został wypakowany do folderu OblivionRemastered\Content\Paks\.
    • Wybierz w ustawieniach gry język polski.

    Przydatne linki:

    Inne pliki dla The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Nowe kobiece ciało i biust
    18+ mody dla dorosłych
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Duże piersi dla kobiet wszystkich ras
    18+ mody dla dorosłych
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Przenośny nieograniczony kontener
    Broń i granaty
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Zwiększony zasięg oświetlenia
    Animacja i Grafika
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Poziom i statystyki na 100
    Zapisane
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Muskularni Nordowie
    NPC
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Ulepszona grzywka i długość fryzury "Dworska"
    Twarze i Fryzury
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Niewczytane książki świecą
    Gameplay
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Tabela dla Cheat Engine [UPD: 25.04.2025]
    Tabele
    The Elder Scrolls 4: Oblivion Remastered — Tabela dla Cheat Engine [UPD: 07.05.2025]
    Tabele
    Komentarze 3
    Zostawić komentarz
    GinkaMaster Normal
    5 miesięcy
    А какой пороль? От архива
    Odpowiedzieć
    lamb-ada
    5 miesięcy
    Нажимаешь зеленую кнопку "скачать" и смотришь внимательно. Там, написано. 🤫
    Odpowiedzieć
    GinkaMaster Normal
    5 miesięcy
    А спасибо
    Odpowiedzieć

    © 2011 - 2077 VGTimes