Gra przygodowa osadzona w starożytnych Chinach, w czasach niepokojów i zmian. Gracze zanurzają się w bogatym świecie pełnym mitów, legend i wydarzeń historycznych... Więcej informacji
Polski lokalizator/polski język
-
Pobierz (37.44 MB)17 stycznia 2026, 02:59v0.0.95- ручная установка Steamrusifikatorrusskijj-jazyk_1768607992_409803.zip
-
Pobierz (37.33 MB)17 stycznia 2026, 02:59v0.0.95 - ручная установка Androidrusifikatorrusskijj-jazyk_1768607992_951805.zip
-
Pobierz (42.37 MB)9 marca 2026, 05:35v0.1.20 - автоматический установщикrusifikatorrusskijj-jazyk_1773023714_800459.rar
Wersja — v0.1.20.
To nieoficjalna polska lokalizacja dla MMO gry Where Winds Meet od Everstone Studio i NetEase Games. Projekt stworzony przez społeczność i niepowiązany z oficjalnymi twórcami gry.
Where Winds Meet — to epicka gra RPG akcji w otwartym świecie w stylu Wuxia, której akcja toczy się w Chinach w X wieku. Gra jest dostępna za darmo na Steam i wspiera tryb jednoosobowy, kooperację oraz PvP.
Status tłumaczenia:
Na dzień 15.12.2025 status tłumaczenia jest następujący:
- Tłumaczenie maszynowe: 627932 linijek;
- Edytowane tłumaczenie: 78302;
- Nieprzetłumaczone: ~78077.
Jak uruchomić ręcznie:
- Pobierz i otwórz archiwum;
- Obie foldery (LocalData i Package) z archiwum skopiuj z zamianą do głównego folderu gry \Where Winds Meet;
- Wszystko gotowe.
Jak uruchomić automatyczny instalator:
- Pobierz nowy auto-patcher (usuń poprzedni folder path_auto_updater, jeśli wcześniej instalowano auto-patcher);
- Usuń zawartość folderu HD w ścieżce Where Winds Meet\LocalData\Patch\HD\;
- Usuń zawartość folderu HD w ścieżce „Where Winds Meet\Package\HD\;
- Wykonaj weryfikację integralności plików w Steam;
- Wejdź do gry, aby zrealizować klienta. Załaduj grę ponownie i czekaj na weryfikację;
- Zainstaluj patch do niemieckiej lokalizacji. Uruchom. Jeśli wszystko jest po niemiecku, można patchować angielski.
Версия — v0.1.20.
Это неофициальная русская локализация для MMO игры Where Winds Meet от Everstone Studio и NetEase Games. Проект создан сообществом и не связан с официальными разработчиками игры.
Where Winds Meet — это эпическая open-world action-adventure RPG в жанре Wuxia, действие которой происходит в Китае X века. Игра доступна бесплатно в Steam и поддерживает одиночную игру, кооператив и PvP.
Статус перевода:
На момент 15.12.2025 статус перевода следующий:
- Машинный перевод: 627932 cтрок;
- Отредактированный перевод: 78302;
- Не переведено: ~78077.
Как запустить вручную:
- Скачать и открыть архив;
- Обе папки (LocalData и Package) из архива копировать с заменой в корневую папку игры \Where Winds Meet;
- Всё готово.
Как запустить автоматический установщик:
- Скачать новый авто-патчер (удалить прошлую папку path_auto_updater, если ранее ставили авто-патчер);
- Удалить содержимое внутри папки HD по пути Where Winds Meet\LocalData\Patch\HD\;
- Удалить содержимое внутри папки HD по пути «Where Winds Meet\Package\HD\;
- Сделать проверку целостности файлов в Steam;
- Зайти в игру сделать из игры реанимацию клиента. Загрузить снова игру и ждать проверку;
- Поставить патч на немецкую локализацию. Запустить. Если всё встало на немецком, можно патчить английский.
Przydatne linki:
