“Jestem w aktywnej negacji” — Pedro Pascal o kręceniu tej sceny Joela w 'The Last of Us'

Jestem w aktywnej denial. Z każdym dniem coraz bardziej to dostrzegam, im jestem starszy, tym częściej wpadam w denial, że coś się skończyło. Wiem, że na zawsze jestem związany z wieloma członkami tej przygody i muszę ich zobaczyć w innych okolicznościach, ale nigdy nie będzie to możliwe w okolicznościach grania Joela w The Last of Us. I nie, nie spędzam dużo czasu na myśleniu o tym, bo to mnie smuci.

Zawsze unikałem mówienia o tym, co naprawdę czuję, że w dużym stopniu moje doświadczenie na tym show dobiega końca. Myślę, że to było najdziwniejsze, przez co musiałem przejść, ponieważ czułem się tak związany z wszystkimi w programie po przejściu przez trudności pierwszego sezonu razem, nie tylko z Bellą, ale z całym zespołem i obsadą. Tak więc to pożegnanie było dla mnie bardzo smutne, a ja miałem taką fizyczną manifestację, brutalne odbicie tego, jak smutno było Joela umrzeć. Szczerze mówiąc, to było dość senne.

Nie mam pojęcia, czy to zostało uchwycone na kamerze, ale [jest] subtelne poczucie, że Joel może ją usłyszeć w ostatnim tchnieniu życia, które mu pozostało. Może usłyszeć, jak woła go i że jest w niebezpieczeństwie, i chce jej pomóc, ale nie jest w stanie nawet drgnąć palcem, aby to zrobić. Pamiętam, jak to grałem, i to było naprawdę przytłaczające.