Komentarze 249
Тест: угадай игру по искажённому арту и пикселям
1 miesiąc
Помню как на моем первом ноутбуке была Warcraft 3.. как же я в неё тогда рубился. Жаль что теперь, у меня вообще нет ноутбука
Mortal Kombat Mythologies: Sub-Zero и Mortal Kombat: Special Forces выйдут на PC и современных консолях
2 miesiące
Не, 3-ая все равно культовая, несмотря на меньше количество контента чем у Triolgy
Стартовал второй сезон «Уэнздей» c Дженной Ортегой
2 miesiące
Обожаю этот сериал, поэтому как только найду в русской озвучке обязательно посмотрю!
Лучший косплей с выставки ChinaJoy 2025 в Шанхае
2 miesiące
Какая-то искусственная внешность у девушек..
Баги, ошибки, что-то не работает
2 miesiące
Dziękuję wam!
Komentarz został przetłumaczony Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Спасибо вам!
Баги, ошибки, что-то не работает
2 miesiące
Znalazłem błąd. Przy przechodzeniu jakiegokolwiek testu nie pokazuje się liczba punktów.
Przykład:
Albo jeszcze
Komentarz został przetłumaczony Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Обнаружил баг. При прохождении любого теста не показывается количество баллов.
Пример:
Или вот ещё
Ściana AG DebüGa
2 miesiące
kiedy zdążyłeś stać się takim pesymistą?
Komentarz został przetłumaczony Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Когда ты успел стать таким пессимистом?
2 miesiące
Refren
Przegrany i odrzucony, udawał, że jest silny
A w lustrze on - też nikt
Po prostu przegrany, a w środku dusza od dawna w bliznach
W lustrze widać - drżenie rąk

Zwrotka 1
I szczerze, zawsze byłem trochę dziwny
Na zawsze samotny - tak postanowił los
O miłości zapomniałem już dawno temu
A piosenki o miłości są jak nóż w sercu
Bo razem wyglądamy śmiesznie
Gramy według starego scenariusza, od dawna w niewoli
Za daleko zaszedłem i chcę wrócić do domu
W czasie beztroskich nocy i wieczorów

Przed-refren
Sam nie wiem kiedy
Przestałem patrzeć w niebo i zacząłem na asfalt
Każdy oddech jest trudniejszy
Wyciągam rękę, ale nikt jej nigdy nie uściśnie
Bo ja

Refren
Przegrany i odrzucony, udawał, że jest silny
A w lustrze ja - też nikt
Po prostu przegrany, a w środku dusza od dawna w bliznach
W lustrze widać - drżenie rąk

Zwrotka 2
Moje życie to po prostu cykl wiecznych błędów
Kochasz wszystkich na chwilę, a potem nienawidzisz
Nie mogę się przyznać, ale wszystko przez mój egoizm
Wszystko się rozpada na moich oczach, a ja nic nie mogę zrobić
Nie mogę zatrzymać tego szybkiego wyścigu
Nic więcej mnie nie cieszy wiecznie
Stoję na krawędzi przepaści i chcę wrócić do domu
I przypomnieć sobie, jak wszystko było dobrze

Przed-refren
Sam nie wiem kiedy
Zacząłem bać się patrzeć ludziom w oczy
Nie mogę już płakać
Próbuję się uśmiechnąć, ale nikt mi nie odpowiada uśmiechem
Bo ja

Refren
Przegrany i odrzucony, udawał, że jest silny
A w lustrze ja - też nikt
Po prostu przegrany, a w środku dusza od dawna w bliznach
W lustrze widać - drżenie rąk

Przed-refren
Przeklinam błękitne niebo
Chcę czasem wszystko rzucić
Chcę powiedzieć - żegnaj
W przyszłym końcu mojej drogi
Mam nadzieję, że będę mógł zasnąć bez żalu i łez

Refren
Przegrany i odrzucony, udawał, że jest silny
A w lustrze ja - też nikt
Po prostu przegrany, a w środku dusza od dawna w bliznach
W lustrze widać - drżenie rąk


Outro
Przegrany...
Po prostu przegrany...
Po prostu przegrany..
Po prostu przegrany..


P.S. To nie moja piosenka. W sensie moja, ale to po prostu artystyczne tłumaczenie piosenki Loser od Bigbang
Komentarz został przetłumaczony Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Припев
Лузер и отброс, притворялся что силен
А в зеркалах он — также никто
Просто лузер, а внутри душа давно в шрамах вся
В зеркале видна — дрожь на руках

Куплет 1
И по правде, странноват был всегда я
Навсегда одинок — распорядилась так судьба
О любви позабыл уже давным-давно
И песни о любви как прямо мне в сердце нож
Ведь вместе выглядим мы смешно
Играем по старому сценарию, в неволе давно
Я слишком далеко зашёл, и хочу уйти домой
Во время беззаботных ночей и вечеров

Пре-припев
Сам не знаю когда
Перестал смотреть на небо, и стал на асфальт
Труднее каждый вздох
Руку протяну, но никто её никогда мне не пожмёт
Ведь я

Припев
Лузер и отброс, притворялся что силен
А в зеркалах я — также никто
Просто лузер, а внутри душа давно в шрамах вся
В зеркале видна — дрожь на руках

Куплет 2
Моя жизнь просто цикл ошибок вечный
Любишь всех на мгновенье, а после ненавидишь
Не могу признаться, но все из-за моего эгоизма
Рушится все на моих глазах, и не могу ничего я поделать
Не могу остановить я заезд скоростной этот
Ничего больше не радует меня вечно
На краю обрыва стою, и хочу обратно попасть домой
И вспомнить как же все было хорошо

Пре-припев
Сам не знаю когда
Стал бояться смотреть людям прямо в их глаза
Рыдать не в силах уже
Пытаюсь улыбнуться, но никто не улыбнется мне в ответ
Ведь я

Припев
Лузер и отброс, притворялся что силен
А в зеркалах я — также никто
Просто лузер, а внутри душа давно в шрамах вся
В зеркале видна — дрожь на руках

Пре-припев
Проклинаю голубые небеса
Хочу все бросить иногда
Хочу сказать — прощай
В будущем конце пути своего
Надеюсь что смогу заснуть без сожаления и слёз

Припев
Лузер и отброс, притворялся что силен
А в зеркалах я — также никто
Просто лузер, а внутри душа давно в шрамах вся
В зеркале видна — дрожь на руках


Оутро
Лузер...
Просто лузер...
Просто лузер..
Просто лузер..


P.S. Это не моя песня. В смысле моя, но это просто художественный перевод песни Loser от Bigbang
Ściana Missiya
2 miesiące
Ten człowiek - ważny dla strony
Za spam i flood - odważnie ukarze!
Nawet na Marsie - znajdzie twinka!
I naruszyciele będą się jej bać w każdej chwili!
Komentarz został przetłumaczony Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Человек этот — для сайта важен
За флуд и спам — покарает отважно!
Даже на Марсе — найдёт твинк!
И будут нарушители бояться её каждый миг!
Разработчики Mafia: The Old Country рассказали, какая видеокарта нужна для максимальной графики
2 miesiące
Конечно, ведь такое есть у каждого даже бедного игрока! И никому не придётся продавать почку!
Тест: JPG, GIF или AVI — какого вы формата?
2 miesiące
Ну, да музыку я обожаю. А вот, сколько у меня баллов?
Авторы Battlefield 6 пообещали не добавлять Ники Минаж и другие странные скины
2 miesiące
Не надо оскорблять меня, но я сам считаю что должны быть и адекватные скины и неадекватные. Я не считаю что нужно отказаться от нестандартных скинов. Но вот только не надо добавлять всяких скибиди, арбузов и т.д.
Ściana Renoiw
2 miesiące
Refren
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda

Zwrotka 1
Dzień się udał — pralka pusta!
Wycieram tłuste plamy — co za obrzydliwość!
Czy ktoś jest? Ktoś tutaj? Głos w głowie! Wyraźnie go słyszę
To, czego chcę, i wszystko, czego pragnę — śpiewa mi

Most
Chcę być szczęśliwy i żyć beztrosko
Chcę ściskać, rozrywając twoją koszulę, twoją pierś od wewnątrz



Wypełniaj życiem, zanim nie powiem "żegnaj"
Uważam, że piekło to wspaniałe miejsce
Kocham cię — upokarzaj mnie za to i z uśmiechem wszystko zabieraj
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Wygląda na to, że o czymś zapomniałem

Refren
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda

Zwrotka 2
Wprowadzam liczby — chciałbym teraz coś zjeść
Tak mnie ta życie wkurza, że zaraz zwymiotuję z głodu
No to zaczynaj — swoje pocieszenia znowu, lepiej po prostu pomóż
To, czego chcę, i wszystko, czego pragnę — ale tam są tylko odłamki pustki..

Most
Chcę być szczęśliwy i żyć beztrosko
Wszystko z powierzchni ziemi zetrzeć, nawet pyłu nie zostawiając!
I mocno ściskać twoją pierś!

Wypełniaj życiem, zanim nie powiem "żegnaj"
W raju, gdzie czekają tylko dobrzy — nie ma dla mnie miejsca
Kocham cię — upokarzaj mnie za to i z uśmiechem wszystko zabieraj
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Znów pamięć mnie zawiodła..

Szczęście i powodzenie, cześć kochanie!
Bycie posłusznym chłopcem jest nudne!
Szczęście i powodzenie, cześć niewinna kochanie!
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Twoje usta — trucizna dla mnie

Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda
Minęły lata, świeć jak gwiazda


P.S to nie jest dzieło autorskie, to tłumaczenie w rytmie i rymie (tzn. artystyczne) piosenki KICK BACK.
Komentarz został przetłumaczony Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Припев
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда

Куплет 1
День задался — прачечная пуста!
Вытираю жирные пятна — ну и мерзкота!
Кто-то есть? Кто-то здесь? Голос в голове! Отчётливо слышен он
Это я хочу, и все я хочу — мне поет

Бридж
Счастливым хочу быть, и беззаботно жить
В руках хочу сжать, порвав рубашку твою грудь изнутри



Жизнью скорей наполняй, пока не скажу "прощай"
Кайфовым местом — ад считаю, он прелестен
Люблю тебя — унижай за это и с ухмылкой все забирай
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Видимо забыл о чем-то я

Припев
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда

Куплет 2
Числа ввожу — колы бы щас хлебнуть
Так достала такая жизнь, ща с голодухи блевану
Ну давай, начинай — утешения свои опять, лучше просто помоги
Это я хочу, и все я хочу — но там лишь осколки пустоты..

Бридж
Счастливым хочу быть, и беззаботно жить
Все с лица земли стереть, даже пыли не оставив!
И яростно и крепко сжать твою грудь!

Жизнью скорей наполняй, пока не скажу "прощай"
В раю где ждут лишь хороших — не место мне уж точно
Люблю тебя — унижай за это и с ухмылкой все забирай
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Снова меня память подвела..

Удача и счастье, приветик детка!
Быть послушным мальчиком неинтересно!
Удача и счастье, приветик невинная детка!
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Твои губы — яд для меня

Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда
Годы спустя, сияй как звезда


P.S это не авторское произведение, это перевод по рифме и ритм (т.е художевственный) песни KICK BACK
Критики оценили 2D-экшен Ninja Gaiden: Ragebound
2 miesiące
Теперь нужно сделать аниме по этой игре!
Ściana AG DebüGa
2 miesiące
Wygląda na to, że czas również zmienić nick (^ー^)
Komentarz został przetłumaczony Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Кажись, пора также менять ник (^ー^)
Тест: какой вы лабубу
3 miesiące
Да везде эти лабубли уже!
Ściana Renoiw
3 miesiące
Och, jak piękna jest dolina!
Słońce znika w nocy
Och, jak miła jest nasza wspólnota!
Słońce znika w kierunku gór

Och, jak piękny jest nasz kraj!
Słońce znika w dal bezdroży
Och, jak ona lśni jak diament
Słońce znika w dal po rzece
Komentarz został przetłumaczony Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)
Ах, как же красива долина!
Солнце вдаль уходит ночью
Ах, как же приятна наша община!
Солнце вдаль уходит к предгорью

Ах, как же красива наша страна!
Солнце уходит вдаль бездорожья
Ах, как же она сияет как алмаз
Солнце уходит вдаль по полноводью
Тест-игра: создай самый безумный игровой кроссовер
3 miesiące
Выбрал в 9 варианте Disco Elysium только из-за "₽&@&@*#;#&"
Что такое лабубу и почему люди отдают тысячи долларов за мягкие игрушки
4 miesiące
Но игрушки Хагги были реально клёвые, и несмотря на дизайн они меня не пугали. Они прямо мягкие, и один пыльный у меня лежит до сих пор
Załaduj więcej