Utwórz

Twoja recenzja i oceny Resident Evil 4 Remake (2023)

Oceny graczy Resident Evil 4 Remake (2023)

8.4 / 10
443 oceny
75%
23%
2%
Graczom się podoba
  • Optymalizacja
  • Gameplay
  • Grafika
  • Fabuła
  • Dźwięk i muzyka
  • Zarządzanie
  • Lokalizacja

Ta gra była moją drugą grą z tego uniwersum i pierwszą, którą kupiłem na PS5. Podobała mi się oprawa graficzna, projekty postaci i wrogów, a fabuła miejscami mogła wydawać się nieco naciągana, ale nigdy nie pozwoliła mi się nudzić. Nawet po 3 latach od premiery i wielkiej premierze Requiem, wciąż wracam do tej gry, aby spędzić kolejny wieczór na oglądaniu wakacji Leona. Szczególnie zaimponowało mi odświeżenie DLC z Adą. Może i jest krótkie w porównaniu z grą główną, ale pod względem zawartości w niczym nie ustępuje, choć zdarzają się powtórki scen i aren, dodano też wycięte fragmenty i, oczywiście, przemyślano wiele zwrotów akcji z oryginału, które osobiście uważałem za głupie.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

игра стала моей второй игрой из этой вселенной и первой игрой,купленной на пс5;понравился визуал,дизайны персонажей и врагов,сюжет может где-то показался слишком притянутым,но ни разу не дал заскучать,даже спустя 3 года выхода и после шумного релиза реквиема,все равно возвращаюсь в эту игру чтобы вновь провести еще один вечер,наблюдая за каникулами леона.отдельно впечатлило переосмысление длс с адой,может короткая по сравнению с основной игрой,но никак не уступает по наполнению ей,хотя есть и реюзы сцен,арен,также добавили вырезанный контент и конечно же переосмыслили многие лично для меня глупые сюжетные повороты оригинала.

10

Jedna z moich ulubionych gier. To jedyna z mojej listy, w którą grałem dużo. Wystarczająco dużo, żeby przejść ją więcej niż raz. Polecam wykonanie zadań dla kupca; na pewno nie zaszkodzi.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Одна из моих любимых игр. Из своего списка только в эту играл много. хватило вдоволь чтобы пройти не один раз. Советую выполнять квесты торговца, лишним точно не будет

10

Doskonały remake kultowej gry. Jedna z moich ulubionych odsłon sagi Resident Evil. Doskonała grafika, fabuła i klimat. Odświeżona wersja bardzo mi się podobała.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Отличный ремейк культовой игры. Одна из любимых частей саги Resident Evil. Прекрасная графика, сюжет, атмосфера. С удовольствием прошел обновленную версию игры.

9.0
ChickenCSM (гость)
2 listopada 2025

Wspaniała gra, nic dodać, nic ująć. Obowiązkowa pozycja dla wszystkich fanów Resident Evil! Jedyny problem polegał na tym, że raz podczas rozgrywki natknąłem się na krytyczny błąd D3D, ale po ponownym uruchomieniu wszystko wróciło do normy.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Великолепная игра, больше добавить даже нечего. Всем фанатам резидента обязательно сыграть! Единственное это 1 раз за всё прохождение вылезла фатальная ошибка D3D, но после перезапуска всё стало нормально.

9.5

Prawdopodobnie najlepszy remake serii! Capcom wykonał naprawdę poważną i ogromną pracę: nie tylko dodał piękną grafikę i mnóstwo detali, całkowicie przeprojektował system walki, ale także wprowadził zmiany w fabule. Zmieniono charaktery niektórych postaci, dając im więcej czasu ekranowego i głębi. Wiele wątków fabularnych również zostało przerobionych, oczywiście na lepsze.

Gra skłania się bardziej ku akcji, ale ta akcja jest perfekcyjnie wykonana i nie przytłacza, w przeciwieństwie do szóstej części, gdzie akcja stawała się nużąca już po 10 minutach. Jest tu też mnóstwo wysokiej jakości horroru.

To prawdopodobnie idealna gra Resident Evil i przykład tego, jak powinien wyglądać remake piątej i kolejnych części serii.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Пожалуй, лучший ремейк серии! Capcom проделали действительно серьёзную и огромную работу:они добавили не только шикарную графику и массу деталей, полностью переработали боевую систему, но и внесли изменения в сюжет. Характер некоторых персонажей был изменён, им добавили больше экранного времени и глубины. Также переработали многие сюжетные моменты конечно же, в лучшую сторону.

Игра уходит больше в экшен, но этот экшен подан идеально и не перегружает, в отличие от шестой части, где экшен утомлял уже спустя 10 минут. Здесь же хватает и хоррора выполненного на высоком уровне.

Пожалуй, это идеальная часть Resident Evil и пример того, каким должен быть ремейк пятой части и следующих игр серии.

9.9

Długo czekałem na remake części 4.

Grafika wygląda świetnie, od razu widać, że jest bardziej nasycona niż w oryginale, co zmienia klimat gry.

W niektórych momentach zauważalne są różnice w fabule i przerywnikach filmowych. Nie wiem, czy to dobrze, czy źle, ale są!

Remake jest godny polecenia, polecam zagrać, nie pożałujecie.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Ремейка 4 части я ждал долго

Графика выгдядет прекрасно, сразу заметнее что она более насыщенная в отличии от оригинала и это меняет атмосферу игры

В некоторых моментах заметны различия в сюжете и катсценах, незнаю хорошо это или плохо, но это есть!

Ремейк достойный, советую поиграть, не пожалеете

8.5

To niesamowita gra. Fabuła wciąga, postacie są interesujące. To nie tylko straszenie z zaskoczenia, ale harmonijne połączenie świetnej mechaniki, wciągającej fabuły i atmosfery grozy. Znane elementy serii i epickie momenty są nadal obecne. Grafika jest bardzo ładna.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Это потрясающая игра. Сюжет захватывающий, персонажи интересные. Здесь не просто пугалка, а гармоничное сочетание крутых механик, увлекательного сюжета и атмосферы хоррора. Знакомые элементы серии и эпические моменты на месте. Графика очень приятная.

10
JonsonDark (Gast)
24 maj 2025

Jako wieloletni fan Resident Evil od 1998 roku, zgadzam się z oryginalnym twórcą Resident Evil 4, który jest prawie w tym samym wieku i tylko pokręcił głową na to, co zrobili z jego grą. .50 Super Magnum z jego głupim skupieniem bez lasera, który jest słabszy niż normalny rewolwer! Potwora U2 już nie ma, tak jak dzwonnicy w trzeciej części [Nemisis]. A potem, o Boże, kłaniająca się Ashley, która kłania się, gdy Leon mówi: wracaj, zgodnie z mottem: kobiety nie mają własnej woli! Odblokowywalny karabin maszynowy zadaje tylko 2 obrażenia zamiast 10 jak w oryginale!Misja Adas tylko za opłatą, zamiast darmowej w oryginale! Głupia przejażdżka gondolą, gdzie nie można używać żadnej innej broni!!! Dla mnie skończyło się po dwukrotnym ukończeniu gry, tylko z powodu wyrzutni rakiet, w porównaniu z o… Czytaj całość

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (DE)Pokaż tłumaczenie (PL)

Als alter Resifan seit 1998 schließe ich mich dem fast gleichaltiger Urentwickler von resident Evil 4 an der nur mit dem kopf geschüttelt hat ,was sie aus seinem Spiel gemacht haben.Alleine die 50er Supermagnum mit schwachsinnigen Fokus ohne Laser die schwächer ist als der normale Revolver!Das Monster U2 nicht mehr vorhanden,genauso wie im 3ten teil[Nemisis] der Glockenturm.Dann noch o Gott die kuschende Ashley, die sich verbeugt wenn leon sagt: zurück,nach dem Motto Frauen haben keinen eigenen Willen!Das freispielbare Maschinengewehr mit nur 2 statt wie im original 10 Schaden!Adas mission nur gegen Aufgeld statt gratis im Original! Blöde Gondelfahrt wo mal keine andere Waffe benutzen darf!!!Für mich war nach 2x durchspielen auch nur wegen dem Raketenwerfer Schluß,gegenüber dem Original,w… Czytaj całość

2.8

Najlepszy remake (czy jakkolwiek się to nazywa), jaki kiedykolwiek widziałem!

Ta gra zapewni Ci nowe doświadczenia (jeśli nigdy w nią nie grałeś) i wprowadzi nowy akcent do serii Resident Evil. Jeśli szukasz ciekawych zagadek i akcji, a także chcesz doświadczyć czegoś nowego, to jest to gra dla Ciebie!

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Лучший ремейк(или как там его) который я видел!

Эта игра подарит вам новые ощущения(если вы не разу не играли в эту игру) так и старые,она преподнесет новый контраст в серии resident evil.Если вы ищете интересные загадки и живой экшен,хотите почувствовать что-то новое,то вам сюда!

10

Gra jest po prostu fantastyczna, grafika, fabuła – wszystko jest po prostu przesadzone! Dawno nie grałem w tak wysokiej jakości grę. Zakończenie jest w porządku, jasne, ale rozgrywka i środkowa część są tego warte!

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Игра просто пушка, графа, сюжет, тупо все имба! Давно я в такие качественные игрули не гамал, концовка, конечно, так себе, но геймплей и середина игры — оно того стоит!

5.5

Jeden z najdoskonalszych remake'ów w historii gier, twórcy musieli się bardzo postarać, aby wszystko było tak wysokiej jakości, co zresztą udało się studiu Capcom. Myślałem, że trudno będzie przebić remake drugiej części Resident Evil, ale im się udało. Grafika 10/10, fabuła 8/10, rozgrywka 9/10, optymalizacja 10/10. Krótko mówiąc, gra jest na najwyższym poziomie, polecam ją każdemu.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Одна из самых идеальных remake вообще за всю историю игр, настолько все сделать качественно надо было постараться, что собственно говоря и сделала студия capcom, я думал сложно будет переплюнуть remake 2 части resident evil но им удалось, графика 10/10, сюжет 8/10, геймплей 9/10, оптимизация 10/10, короче игра топ всем советую к прохождению.

9.9

Capcon! To już pokazuje, że wiedzą, jak pracować, ale wadą jest to, że czasy zmieniają się bardzo szybko, podobnie jak kierunek rozwoju studia. Niewiele studiów odnosi obecnie sukcesy. Czasami wypuszczają tytuły, które są zbyt nastawione na japońskie gusta. Oczywiście, może to zniechęcać.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Capcon! Это уже говорит о том что работать они умеют, минус тут что время очень быстро меняется как и само направление студии. И теперь не у многих бывают взлёты. Иногда они выпускают слишком направленно на японские вкусы. Естественно такое у вызывает и отторжение.

Gameplay
9.5 / 10
Grafika
9.5 / 10
Fabuła
8 / 10
Zarządzanie
9.5 / 10
Dźwięk i muzyka
9 / 10
Lokalizacja
8 / 10
9.0

Jeden z najlepszych mieszkańców

Rozgrywka Leona stała się bardziej dynamiczna w porównaniu z oryginałem

Bardziej lubię Ashley niż w oryginale

Dodatek DLC z Adochką jest o wiele lepszy niż w oryginale

Najemnicy w tej części są po prostu niesamowici

Gra obowiązkowa, mimo że w oryginał gra się nadal łatwo i nie jest gorsza od remake'u, ponieważ gra się w nich inaczej.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Один из лучших резидентов

Геймплей Леона стал динамичнее по сравнению с оригиналом

Эшли мне нравится больше чем в оригинале

ДЛС с Адочкой намного лучше чем в оригинале

Наёмники в этой части просто пушка

Обязательна к покупке не смотря на то что оригинал все еще бодренько проходится и не чем не хуже ремейка потому что играются они по-разному

5.5

Wspaniały remake wspaniałej gry. Przykład tego, jak powinno się to robić. Zachowali wszystko, co najlepsze w oryginale, zaktualizowali go, przerobili na nowo i mieli rację w każdej decyzji.

Capcom jest obecnie przykładem tego, jak powinny wyglądać remaki, czego oczekują ludzie, jak powinny wyglądać remaki. Cześć i chwała, i solidna 10.

Każdy, kto słyszał o Fourth Cutter, ale nigdy w niego nie grał — teraz jest na to czas. Zapewniam, że nie pożałuje.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Замечательный ремейк замечательной игры. Пример того, как нужно. Сохранили все то прекрасное, что было в оригинале, обновили, переделали на новый лад и в каждом своем решении оказались правы.

Capcom на данный момент — пример того, какие ремейки нужно делать, какие ремейки ждут люди, какими ремейки должны быть. Честь и хвала и твердая десяточка.

Каждый, кто когда-либо слышал о Четвертом Резаке, но никогда не играл — самое время. Уверяю, вы не пожалете.

10

Capcom świetnie wyciągnął wnioski z błędów popełnionych w remake'u trzeciej części, unikając tych samych błędów i tworząc dopracowany remake, który stanowi idealne połączenie akcji i survival horroru. Zmiany w sterowaniu są zauważalne od samego początku, dzięki czemu gra w końcu nadaje się do gry, ponieważ wszyscy wiemy, jak radziła sobie oryginał. Grafika również jest zauważalna, choć w niektórych miejscach pozostawia nieco do życzenia. Remake oferuje również szereg nowych funkcji, które ulepszają rozgrywkę. Na przykład Ashley, oprócz wołaniem „Leon, pomocy!”, może teraz udzielać graczowi wskazówek, jak poruszać się po określonych obszarach, a czasem nawet walczyć z przeciwnikami. Jej rozgrywka również uległa drastycznej zmianie: podczas gdy w oryginale gracz musiał jedynie przemierzyć ki… Czytaj całość

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Capcom молодцы, учли ошибки после ремейка третьей части, не наступили на одни и те же грабли и запилили вполне качественный ремейк, который стал идеальным сочетанием экшена и сюрвайвл хоррора. С начала игры видны изменения в управлении, благодаря чему теперь можно, наконец, нормально играть, ибо все мы знаем, какое управление было в оригинальной игре. Различие в графике тоже заметно, хотя в некоторых местах она оставляет желать лучшего. Кроме этого, в ремейке масса нововведений, улучшающих игру. Например, Эшли, кроме как орать "Леон, помоги!" теперь научилась подсказывать игроку, как можно пройти некоторые области, а иногда даже сражаться с врагами. Да и геймплей за неё кардинально изменился: если в оригинале нужно было всего лишь пройти через пару комнат с сектантами, иногда бросаясь в ни… Czytaj całość

Gameplay
9.5 / 10
Grafika
7.5 / 10
Fabuła
8.5 / 10
Zarządzanie
10 / 10
Dźwięk i muzyka
10 / 10
Multiplayer
1 / 10
Lokalizacja
10 / 10
9.0

Gorąco, gorąco polecam ten remake tej kultowej już gry. Wszystko zostało wykonane na wysokim poziomie, tak właśnie powinny być robione remaki. Wszystko w tej grze jest fantastyczne: fabuła, postacie, optymalizacja. Zdecydowanie warto spróbować. Udźwiękowienie również jest imponujące. To gra, na którą warto wydać ciężko zarobione pieniądze.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Крайне,крайне настойчиво рекомендую ремейк уже культовой части,все сделали на высшем уровне,вот так надо делать ремейки,все в игре круто,сюжет,персонажи,оптимизация. Обязательно поиграйте.Озвучка тоже радует.На такую игру не жалко потратить кровные

8.1

To nie jest zła gra. Grafika została poprawiona, dialogi są bardziej sensowne. Walka i mechanika ruchu są bardziej realistyczne i adekwatne do naszych czasów. Grałem zarówno w oryginał, jak i w remake i jest lepiej. Bohaterowie i antybohaterowie są bardziej wiarygodni i bardziej ludzcy, więc daję im dużego plusa.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Не плохая игра. Графику подкрутили, диалоги стали розумнее. Механика боя и передвижения стала более реальной и адекватной для нашего времени. Проходил оригинал и ремейк, стало лучше. Герои и антигерои более понятные и человечные, за что огромный +

7.0
Альберт (гость)
24 października 2022
Recenzja napisana, gdy gra była jeszcze w fazie rozwoju

Teraz gra jest taka, jaka być powinna, a nie jak wcześniej. Myślę, że fani i ci, którym się podobała, będą teraz zadowoleni, ale ja zamieniłbym karabin szturmowy Thomsona na potężny, fajny i szybkostrzelny karabin szturmowy.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Вот теперь игра стала такой как должна быть нето что раньше думаю фонаты и кому пнравилось будут теперь давольны но автомат томсон заменилбы на мощную крутую штурмовую скорастрельную вентовку автомат.

Resident Evil 4 to jedna z najlepszych gier, jakie kiedykolwiek powstały. Ma oszałamiającą grafikę, ciekawą fabułę, wciągającą rozgrywkę i urzekającą atmosferę. Każda chwila jest pełna napięcia i grozy, i nie mogłem odłożyć gry, dopóki jej nie ukończyłem.

Postacie są również bardzo dobrze rozwinięte i wczułem się w każdą z nich. Leon to świetny protagonista, a jego osobowość i sposób mówienia odegrały kluczową rolę w fabule. Mieszkańcy wioski byli naprawdę przerażający i często czułem się na krawędzi fotela, pokonując liczne przeszkody i walcząc, by uratować Ashley.

Resident Evil 4 to prawdziwe arcydzieło i polecam je każdemu, kto chce kontynuować serię lub szuka świetnej gry akcji z elementami horroru.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Resident Evil 4 — это одна из лучших игр в истории. У нее потрясающая графика, интересный сюжет, увлекательный геймплей и захватывающая атмосфера. Каждый момент игры наполнен напряжением и ужасом, и я не мог оторваться от нее до тех пор, пока не прошел ее до конца.

Персонажи также очень хорошо разработаны, и я был заинтересован в каждом из них. Леон — отличный герой и его личность и манера говорить были очень важными частями истории. Жители деревни были действительно страшны и я часто чувствовал себя на грани выживания, когда пробирался сквозь множество препятствий и боевых действий на пути к спасению Эшли.

Resident Evil 4 — это настоящее мастерство, и я рекомендую его всем, кто хочет продолжить серию и тем, кто ищет отличный экшен-хоррор.

10

Nie nazwałbym jej Grą Roku, ale wciąż jest świetna. Japończycy po raz kolejny stworzyli remake modelu – nie tak modelowego jak druga część, ale na szczęście nie tak złego, jak niesławna „trójka”.

Moje zastrzeżenia dotyczą głównie drobiazgów: fizyka zniszczalnych obiektów jest momentami śmiesznie słaba, synchronizacja ruchu ust poza przerywnikami filmowymi jest przeciętna – bądźmy szczerzy, szkło się nie tłucze, drewniane drzwi i szafki się nie tłuką – a powinny, bo w oryginale tak było, więc o co tyle szumu?

Ale, jak już wspomniałem, to wszystko drobiazgi. Wszystko jest piękne, zaawansowane technologicznie, a co najważniejsze – optymalizacja jest po prostu najwyższej klasy. Nawet jeśli twój komputer nie jest zbyt mocny i ustawisz grafikę na 85%, obraz i tak będzie nieziemski. Inne studia mog… Czytaj całość

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Игрой года не назову, но всё равно это отличная игра. Японцы снова, выдали образцовый ремейк — не настолько образцовый, как вторая часть, но к счастью и не настолько неудачный, как печально известная "трёшка".

Придирки, в основном касаются мелочей: физики разрушаемых объектов — порой до смешного, липсинг вне катсцен посредственный — будем честны, стёкла не бьются, деревянные двери и шкафы не разрушаются — а должны бы, в оригинале это было, в чём проблема-то?

Но, как я уже сказал, всё это — мелочи. Всё красиво, технологично и главное — оптимизация просто топ. Даже если у вас не настолько сильный комп и вы поставите графон на 85%, всё равно картинка будет — просто космос. Другим студиям поучиться бы, на самом деле.

Геймплей более динамичный, нет головоломок с опускающимся потолком, … Czytaj całość

10