Główny bohater o imieniu Samson wraca do rodzinnego miasta — tylko tutaj może znaleźć pieniądze, aby spłacić dług i uwolnić siostrę. Trudność polega na tym, że... Więcej informacji
Polski lokalizator tekstu na bazie Steam
Autor:
wolvovic
Rozmiar:
1.94 MB
Data:
10 kwietnia 2026, 14:34
Pobrań:
223
-
Pobierz (1.94 MB)10 kwietnia 2026, 14:34rusifikator-teksta-na-baze-steam_1775820868_278052.zip
Całkowicie tłumaczy tekstową część gry na język polski. Obecnie tłumaczenie jest w fazie testowej, co pozwala graczom zapoznać się z fabułą i mechaniką gry w ojczystym języku.
Jak uruchomić:
- Pobierz archiwum z lokalizatorem;
- Przejdź do głównego folderu gry. Dla wersji Steam ścieżka zazwyczaj wygląda tak: /SteamLibrary/steamapps/common/Samson;
- Upewnij się, że jesteś w folderze, gdzie znajduje się plik CJSteam.exe (nie mylić z plikiem CJSteam-Win64-Shipping.exe);
- Wypakuj zawartość archiwum do tego katalogu, potwierdzając zastąpienie wszystkich plików;
- Uruchom grę przez standardowy skrót Steam.
Nazwa i opis pliku zostały przetłumaczone Pokaż oryginał
(RU)Pokaż tłumaczenie
(PL)
Русификатор текста на базе Steam
Полностью переводит текстовую составляющую игры на русский язык. На текущий момент перевод находится в статусе тестового, что позволяет игрокам ознакомиться с сюжетом и механиками игры на родном языке.
Как запустить:
- Скачать архив с русификатором;
- Перейти в корневую папку игры. Для Steam-версии путь обычно выглядит так: /SteamLibrary/steamapps/common/Samson;
- Убедиться, что находитесь в папке, где расположен файл CJSteam.exe (не перепутать его с файлом CJSteam-Win64-Shipping.exe);
- Распаковать содержимое архива в эту директорию с подтверждением замены всех файлов;
- Запустить игру через стандартный ярлык Steam.
Przydatne linki:
