Дмитрий Хам (гость)
18 października 2023

Pomyślcie tylko, że pierwszy System Shock ukazał się jeszcze przed pojawieniem się Windowsa 95! W czasach, gdy większość graczy komputerowych bawiła się banalnym pierwszym Doomem, w którym można było jedynie strzelać i unikać ciosów, fabuła i wielowarstwowość System Shocka wydawały się wielu zbyt zawiłe i skomplikowane, a sama akcja wręcz przeciwnie – zbyt prymitywna. Dlatego gra nigdy nie zyskała powszechnej popularności. Jednak ci nieliczni, którzy zadali sobie trud zgłębienia istoty gry, wciągnęli się i nie przestali grać do samego końca. Tak, grafika, sterowanie i dźwięk to kompletne gówno jak na dzisiejsze standardy. Gra nigdy nie została zlokalizowana, pomimo mnóstwa niezbędnego tekstu. Jednak jak na tamte czasy koncepcja gry była przełomowa, wręcz rewolucyjna. Połączenie akcji, łamigłówek i thrillerów. Wydany pięć lub sześć lat później, System Shock 2 stał się godną, ​​znacznie wygodniejszą i barwniejszą kontynuacją gatunku, a także został w pełni profesjonalnie przetłumaczony i udźwiękowiony na język rosyjski.

Recenzja została przetłumaczona Pokaż oryginał (RU)Pokaż tłumaczenie (PL)

Подумать только, самый первый Систем Шок вышел ещё до появления операционки Виндоуз 95! В ту давнюю пору, когда большинство компьютерных геймеров упивалось банальным первым Думом, где только знай стреляй да уворачивайся. Сюжет и многоплановость Шока показались тогда многим слишком заумными и сложными, а собственно экшен, наоборот — слишком уж примитивным. Потому игра у широких масс популярности не сыскала. Но те немногие, что взяли на себя труд вникнуть в суть игры, втянулись и не бросили играть до самого конца. Да, графика, управление и звук по нынешним временам — полный отстой. Игра никогда не русифицировалась, хотя важного для успешного прохождения текста в ней очень много. Но по тем временам по своей задумке-концепции игра была наикрутейшей, просто революционной. Эдакое сочетание экшена, головоломки и триллера. Вышедший пятью-шестью годами позже Систем Шок 2 стал достойным, гораздо более удобным, красочным продолжением жанра, к тому же был полностью профессионально переведён и озвучен на русский.

Gameplay
5.5 / 10
Grafika
4 / 10
Fabuła
10 / 10
Zarządzanie
4 / 10
Dźwięk i muzyka
3 / 10
Multiplayer
1 / 10
Lokalizacja
1 / 10
4.3
Komentarze 0