Pliki do gier / Lokalizacja / Strona 2
Clair Obscur: Expedition 33 — Polski dubbing [GamesVoice]
![Clair Obscur: Expedition 33 — Polski dubbing [GamesVoice]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-02/russkaja-ozvuchka-gamesvoice_1772136877_941275.webp)
Pobierz
Polski dubbing do gry. Instalacja: Wypakuj folder z archiwum w dowolne miejsce na dysku; Uruchom COE33_GV_Pol.exe , a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora; Na etapie wyboru ścieżki instalacji wskaż folder z grą (na przykład: D ...
Bayonetta — Polski lokalizator tekstu
Pobierz
Wersja 1.00 lokalizatora dla gry Bayonetta (PC), odpowiednia dla wersji gry 1.01. Postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora lokalizatora. Lokalizator uruchomi się automatycznie po instalacji (okno instalacji można zamknąć).
Metal Gear Rising: Revengeance — Polski lokalizator tekstu
Pobierz
Postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora. Instalacja jest całkowicie automatyczna. Lokalizator tekstu — amatorski, tłumaczenie: Zespół Forum ZoG. Wersja tłumaczenia: 1.03 z 29.07.22. Można go zainstalować na dowolnej wersji. Oprócz podstawowej g ...
Mewgenics — Polski tłumacz tekstu przez sieć neuronową Gemini 3 Pro
Pobierz
Oczekiwana gra Mewgenics jest teraz dostępna w języku polskim. Ten polski tłumacz został wykonany za pomocą sieci neuronowej Gemini 3 Pro , co zapewnia wysoką dokładność przekazu kontekstu i charakterystycznego, szalonego stylu gry. Tłumaczenie obej ...
Heartopia — Tłumacz tekstu
Pobierz
To automatyczny tłumacz znany jako Unity Auto Translator, więc jakość tłumaczenia jest odpowiednia. Dialogi nie zostały przetłumaczone. Aby użyć "tłumaczenia na żądanie", użyj kombinacji klawiszy Alt+U. Inne skróty klawiszowe do zarządzania autotrans ...
Mewgenics — Polski przekład v1.0 (Google Translate)
Pobierz
Nieoficjalny polski przekład dla Mewgenics. Tłumaczenie wykonane przy użyciu Google Translate i może zawierać błędy. Jak to działa: Instalator patchuje resources.gpak — archiwum zasobów gry na silniku Glaiel Engine. Tworzy kopię zapasową (resource ...
Mewgenics — Tłumaczenie na język polski v1.02a
Pobierz
Tłumaczenie tekstu wykonane przy użyciu sieci neuronowej Gemini 3 Pro. Instalacja: Upewnij się, że masz zainstalowaną czystą angielską wersję Mewgenics. Skopiuj folder data do folderu z grą dla polskiego tekstu. Skopiuj folder swfs do folderu z ...
My Winter Car — MWCRus — Rusyfikator tekstu [v4.4]
![My Winter Car — MWCRus — Rusyfikator tekstu [v4.4]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2026-01/mwcrus-rusifikator-teksta-v4-2_1767867125_532329.webp)
Pobierz
95% tekstu przetłumaczone na rosyjski (tekstury niezmienione). Instrukcja instalacji wewnątrz archiwum.
Devil May Cry HD Collection — Polski lokalizator dźwięku i tekstu dla Devil May Cry: HD Collection
Pobierz
Wersja gry: dowolna. Postępuj zgodnie z instrukcjami instalatora. Instalacja jest całkowicie automatyczna. Polski lokalizator tekstu dla Devil May Cry 1&2 został wykonany przez studio Siberian Studio. Polski lokalizator dźwięku dla Devil May ...
Devil May Cry 4 — Polski lokalizator dźwięku i tekstu dla Devil May Cry 4: Special Edition
Pobierz
Lokalizator dźwięku — 1C/amatorskie studio Mechanics VoiceOver. Wersja tłumaczenia: 1.11 z dnia 25.11.2024. Przy nagrywaniu głównej gry wykorzystano materiały dźwiękowe od 1C, nagrano dodatki Special Edition. Lokalizator tekstu — amatorski, tłumacze ...
Bladesong — Polski tłumacz tekstu
Pobierz
To tłumaczenie maszynowe wersji gry na język rosyjski z niewielkimi poprawkami. Prawdopodobnie będą tam błędy, niewłaściwe deklinacje i inne. Aktualizacje: UPD 04.02.26 : Poprawiłem wyświetlanie dni buffów i debuffów, teraz powinny być wyśw ...
The 9th Charnel — Polski lokalizator tekstu
Pobierz
Wersja tłumaczenia: 30.01.2026. Wymagana wersja gry: build 21653721 [Steam]. Ten mod całkowicie przetłumacza cały tekst w grze. Oprócz menu, dialogów i opisów przedmiotów, lokalizuje również elementy interfejsu, podpowiedzi i komunikaty systemowe, z ...
I Hate This Place — Polski tłumacz tekstu
Pobierz
Ta wersja tłumaczenia jest ściśle zgodna z wersją gry 1.0.13_15856 (Build 21685002) . Na innych wersjach poprawne działanie nie jest gwarantowane. Tekst został w pełni dostosowany do graczy posługujących się językiem polskim, aby nic nie odciągało ...
Stellar Blade — Polski dubbing
Pobierz
Ten mod dodaje pełny dubbing w języku polskim, umożliwiając cieszenie się grą z profesjonalnym głosem wszystkich postaci, w tym głównych i drugorzędnych kwestii, a także scenek przerywnikowych. Teraz atmosfera gry stanie się jeszcze bardziej wciągają ...
The Gold River Project — Polski tłumacz tekstu
Pobierz
Nieoficjalne tłumaczenie tekstu dla symulatora przetrwania. Tłumaczenie wykonane z użyciem technologii maszynowych. Ponieważ gra jest w wczesnym dostępie, deweloperzy jeszcze nie przenieśli całego tekstu do zewnętrznych plików do lokalizacji. Z tego ...