Pliki do gier / Lokalizacja / Strona 9
Stellar Blade — Polski dubbing
Pobierz
Pełny dubbing w języku polskim. Jak uruchomić: Umieść w folderze z grą; W głównym menu ustaw język dubbingu na polski; Zmniejsz głośność muzyki i efektów gry według własnych upodobań. ...
Five Nights at Freddy's: Secret of the Mimic — Polski lokalizator tekstu
Pobierz
Wersja i data tłumaczenia: 1.2.0 z 27.06.2025 Launchery: Steam. Jak uruchomić: Pobierz i otwórz archiwum; Wypakuj plik pak w ścieżce FNAF_SOTM/Content/Paks; Graj.
MindsEye — Polski lokalizator tekstu
Pobierz
Wersja tłumaczenia: z 13.06.2025. Ten plik dodaje do gry lokalizację interfejsu oraz wszystkich napisów w języku polskim. Polski lokalizator tekstu został stworzony na podstawie tłumaczenia maszynowego oryginalnej gry z niewielkimi ręcznymi poprawka ...
Five Nights at Freddy's: Secret of the Mimic — Polski tłumacz tekstu
Pobierz
Dodaje pełne tłumaczenie tekstu, co sprawia, że gra staje się bardziej komfortowa i zrozumiała dla polskojęzycznych graczy. Wszystkie dialogi, menu, podpowiedzi i interfejs zostały przetłumaczone na język polski, zachowując atmosferę oryginału. Jest ...
BLADECHIMERA — Polski lokalizator tekstu
Pobierz
Prosty tłumaczenie maszynowe. Jak uruchomić: Pobierz plik i umieść go w folderze z grą \steamapps\common\BLADE CHIMERA\data; Uruchom grę, a w oknie początkowych ustawień, używając klawisza F2, zmień język na POLSKI.
Fantasy Life i: The Girl Who Steals Time — Polski lokalizator
Pobierz
Tłumaczenie maszynowe przy użyciu sieci neuronowej. Jak uruchomić: Pobierz archiwum i rozpakuj jego zawartość do folderu Fantasy.Life.i.The.Girl.Who.Steals.Time.1.2.1\Game\Content.
Hell is Us — Polski tłumacz (tekst) — dla wersji demo
Pobierz
W Hell is Us oficjalnie ogłoszono lokalizację na język polski. Co więcej, wszystkie niezbędne pliki są już w plikach wersji demo, jednak nie można wybrać tłumaczenia na polski. Ten plik naprawia ten problem i dodaje tłumaczenie całego tekstu. Jak ur ...
Deliver At All Costs — Tłumacz tekstu (maszynowy)
Pobierz
Ten plik zawiera tłumaczenie całego tekstu na język polski. Tłumacz oparty jest na maszynowym tłumaczeniu z pewnymi ręcznymi poprawkami, zamianą oryginalnej czcionki i dodatkowymi korektami. Jak uruchomić : Pobierz archiwum i rozpakuj jego zawarto ...
Starfield — Polska wersja dźwiękowa
Pobierz
Dźwięk oparty na polonizacji od ZOG wersja v1.001. Pliki, które nie zostały uwzględnione w dźwięku: krzyki, westchnienia, oddechy. Repliki, których wymowa czasowo nie jest zgodna z wymową w polskiej wersji. Aktualizacje: UPD: 18.05.2025; UPD ...
The Killing Antidote — Polski lokalizator tekstu
Pobierz
Wersja 0.5.3.2 z dnia 21.05.2025. Autorski przekład całego tekstu w grze na język polski. Wymagania: Wersja Steam gry: 0.5.3.2; Build 18346893 z dnia 05.05.2025 16:51 MSK. Jak uruchomić: Wypakować w tej ścieżce TheKillingAntidote/Conten ...
S.T.A.L.K.E.R.: Call of Prypiat - Enhanced Edition — Rosyjskie głosy dla Enhanced Edition
Pobierz
Oficjalne tłumaczenie oryginalnej gry dla Enhanced Edition. Bez tłumaczenia nowych fraz, bez filmów i bez spotkań przy ognisku. Instalacja: Wypakuj archiwum do głównego folderu gry. W ustawieniach wybierz ukraińskie głosy.
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky - Enhanced Edition — Polski dubbing dla Enhanced Edition
Pobierz
Oficjalne tłumaczenie oryginalnej gry dla Enhanced Edition. Bez tłumaczenia nowych fraz, bez filmików i bez siedzenia przy ognisku. Instalacja: Wypakuj archiwum do głównego folderu gry. W ustawieniach wybierz ukraiński dubbing.
S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chornobyl - Enhanced Edition — Polski dubbing dla Enhanced Edition
Pobierz
Oficjalny dubbing oryginalnej gry dla Enhanced Edition. Bez tłumaczenia nowych fraz, bez filmików i bez siedzenia przy ognisku. Instalacja: Wypakuj archiwum do głównego folderu gry. W ustawieniach wybierz ukraiński dubbing.
The Midnight Walk — Polski tłumacz
Pobierz
Ręczne tłumaczenie z korektą i redakcją. Zachowano, w miarę możliwości, sens gier słownych, niektóre żarty i nazwy własne. W miarę swoich możliwości starałem się literacko zinterpretować niektóre słowa (tam, gdzie to sugeruje sama gra). Użyto czcionk ...
Phasmophobia — Rusyfikator dźwięku, tekstur [v1.6]
![Phasmophobia — Rusyfikator dźwięku, tekstur [v1.6]](https://files.vgtimes.com/download/posts/2025-05/phasmophobia-rusifikator-zvuka-tekstur_1747370645_472745.webp)
Pobierz
Zastępuje: Dźwięki lektora w lobby i ciężarówce; Dźwięki duchów w radiu; Frazesy w szkoleniu; Tekstury z tekstem. Stacje radiowe. Instrukcja instalacji : Uruchom instalator. Postępuj zgodnie z instrukcjami w środku.